Rozhovor: Jan Strnad a Richard Corben na Dark Horse’s Ragemoor

Tento príspevok je uvedený pod:

Hlavné body na domovskej stránke,
Rozhovory a stĺpce

Ragemoor #1

Tím spisovateľa Jan Strnad a umelca Richarda Corbena spolupracoval na mnohých populárnych príbehoch vrátane mutantného sveta, nových príbehov arabských nocí a Jeremyho Brooda, aby sme vymenovali aspoň niektoré. Teraz sú späť spolu na Ragemoor, novom hororovom minisérii od Dark Horse. Strnad a Corben hovorili s Westfieldovým Rogerom Ashom o svojom novom projekte.

Westfield: Urobili ste si navzájom nezabudnuteľné príbehy. Čo je na vašej spolupráci, o ktorej si myslíte, že to funguje tak dobre a že sa vám páči?

Jan Strnad: Vrátime sa späť do začiatku 70. rokov a anomálii mojej fanzine. Láskavo prispel a my sme to zasiahli. Normálne máme rovnakú éru a zdieľame veľa vplyvov, ako napríklad hrdinská fikcia času (Erb, Robert E. Howard), klasické univerzálne hororové filmy, Poe a Lovecraft atď. Pomáha, že Richard má veľký zmysel pre humor, ktorý sa často nedostane do svojej ďalšej spolupráce. Nemôžem si pomôcť dať temno, chrumovo humorné zvraty na mnohých príbehoch, ktoré píšem, a Richard je schopný zachytiť tento chorý zmysel pre humor obdivuhodne.

Richard skutočne vyniká pri kreslení ľudských výrazov, a to pre mňa veľa naznačuje. Práca s Richardovými postavami je ako pracovať s najväčším zhromaždením hercov postavy, akú si dokážete predstaviť. Richard si najíma modely, vyrába makety, robí postavy v 3D modelovacích programoch … robí všetko, čo je potrebné, aby získal tváre a osvetlenie a také právo. Je to skutočný originál.

Pokiaľ ide o moju stranu, snažím sa písať veci, ktoré sa teší z ilustrácie. Nemôžem samozrejme zaručiť, že mu bude každý panel vzrušujúci, ale pri vykreslení príbehu sa úplne snažím pamätať na jeho preferencie. Rád kreslí napríklad ženy s plným obsahom žien, takže mu nebudem písať príbeh o baleríne. Prvým skokom sočerne oči! Nebudem požadovať Roy Krenkel podobné panorámu alebo flotilu tisíc vesmírnych lodí. Niektorí umelci si vychutnávajú mechanické alebo architektonické predmety, ale s Richardom je to o ľuďoch. Snažím sa mu dať príťažlivé postavy so silnými emóciami, pretože viem, že postavy, ktoré nakreslí, sa pri tejto príležitosti zvýšia.

Stručne povedané, Richard ma núti vyzerať dobre.

Richard Corben: Jan a ja sa vraciame dosť dlho. Myslím, že naša prvá spolupráca sa stretla s vojnou pre Janovu fanzine anomáliu už v 60. rokoch. Teší ma, že bol tak oddaný možnosti komiksu, že publikoval svoje vlastné. Navyše mohol kúzliť a poznať gramatiku. Jediné, čo by som mohol urobiť, je kresliť. S našim sériovým mutantným svetom som urobil prvú kapitolu sám, a keď som mal problémy s rozvojom koherentného deja, išiel som do Janu. Našťastie sa cítil sympatický k tomu, čo som urobil, a bolo to v súlade s jeho vlastnými cieľmi, takže on napísal sériu. To bolo syndikované v niekoľkých európskych časopisoch, ako aj v Warrenovom roku 1984. Čo sa mi na jeho príbehoch páči, je originalita, hoci jeho postavy to často nerobia všetkými problémami, ktoré pre nich spôsobuje. Naše spolupráce zvyčajne idú niečo také: Mám skvelý nápad na postavu alebo nastavenie a postavím ju na Jan. Potom mi pošle svoje príbehy, ktoré v podstate nemajú čo robiť s mojím pôvodným nápadom. Ale sú oveľa lepšie ako moje a nemôžem ich odovzdať. Ragemoor vypracoval pravdivé formovanie. Chcel som, aby mi pomohol napísať sériu krátkych poe-esque hororových príbehov. A ako je normálne, jeho protinávrh bol dlhší hororový príbeh, ktorý mal veľmi mierne spojenie s Poeom. Majster domu Ushera veril v vnímanie kameňov domu. Ale Jan vzal tento koncept úplne originálnym smerom, takže som ho samozrejme nemohol odovzdať.

Westfield: Odkiaľ pochádza myšlienka pre Ragemoor?

STRNAD: Neviem. Edgar Allan Poe, určite. H. P. Lovecraft, absolútne. Hodte do 50. rokov 20. storočia sci -fi filmy, pomlčka 60. rokov Marvel Monster Comics, The Hammer Horror Films, Roger Corman a trochu Woodyho Allena (mužská posadnutosť nedosiahnuteľnou ženou) a vy máte Ragemoor.

Pred niekoľkými mesiacmi Joey Cavalieri v DC požiadal Richarda, aby urobil duchovnú funkciu, a Richard ma navrhol ako spisovateľa. Teraz to už nejaký čas vzhľadom na to, že som napísal príbeh komiksu. Presťahoval som sa z Kansasu do Los Angeles a dostal som sa do písania televíznej animácie, ale toto povolanie sa implodovalo po pätnástich rokoch vďaka úspešnému úsiliu kanadskej vlády o výrobu z L.A. do Vancouveru. Napísal som hororový román (Risen), ktorý bol krátko publikovaný a že som sa znova vydal na Kindle, keď sa ma práva vrátili, a začal som pracovať v divadelných operáciách školskej štvrti Santa Monica-Malibu. Bol som absolútne pripravený na zábavný projekt písania a Dang, bol to duch! Nepoznám žiadneho spisovateľa komiksov, ktorý by nepokskoval šancu urobiť duchovný príbeh. Tak sme to urobili a mal som GReat Time a potom som napísal Ray Bradbury-Esque Odd War Story pre Joeyho s názvom Private Parker vidí Thunder Lizards, ktorý mal ilustrovať Richard. V zriedkavej zanike úsudku Richard odovzdal môj príbeh a išlo to Gabriel Hardemanovi, ktorý odviedol takú fantastickú prácu, že som teraz rád … šťastný, že ma počuješ, Richard, rád … ten Richard na ňom odovzdal. (No, stále by som rád videl Richardovo stvárnenie dinosaurov, ktorí župujú nacistov, ale nemôžete mať všetko.)

Každopádne som mal opäť chybu na písanie komiksov. Písanie komiksov je ako byť závislý od drogy. Naozaj nie je nič podobné, pretože je to vizuálne aj verbálne a v komikse nemáte doslova nič, čo nemôžete robiť. Richard sa teda spýtal, či by som pre neho chcel napísať gotiku, poe-esque, Lovecraftian príbeh a povedal som si určite. Ale mal som jednu požiadavku: musela to byť kníh. Problém s písaním 7- a 8-stranových príbehov je, že musíte vymyslieť príbeh a potom ho musíte napchať na veľmi málo strán. Chcel som mať nejaký priestor pre príbeh a umenie dýchať. Takže Richard súhlasil s jednostrannou komiksovou knihou Ragemoor a ja som to napísal a on ju ilustroval a on ho poslal Scottovi Alliemu v Dark Horse ako jednorazový.

Potom Scott povedal: „Milujem to, ale chcem štyri problémy!“ Pretože Scott vie, že ak urobíte jednorazovú komiksu, prichádza a odchádza o týždeň, ale ak urobíte štvorčlennú sériu, môžete ju neskôr zhromaždiť do grafického albumu a predať ho navždy. To je dôvod, prečo Scott dostane veľké peniaze.

Spisovateľ robí veľa „písania“, ktoré sa nikdy nedostane na záverečnú stránku. Napíšete príbeh pre postavy a prídete s mnohými nápadmi (z ktorých väčšina vyhodíte) av tomto prípade som prišiel s celú kozmológiu pre Ragemoor, ktorý sa môže alebo nemusí skutočne objaviť v poslednej knihe . So všetkými týmto materiálom, ktorým boli stránky a stránky čmárania na právnej podložke, som vedel, že môžem prísť so štyrmi problémami, takže nápad mini-série bol so mnou v poriadku. Richard súhlasil a my sme boli preč a behali.

Westfield: Koľko dizajnérskej práce ste robili na nastaveniach a postavách v Ragemoor?

Corben: Jan mi poslal nejaké odkazy na hrady na internete, najmä ten, ktorý mal vzdialenú vyhliadkovú stanicu, ktorú chcel použiť. Vytvoril som hrad Ragemoor ako model v 3D programe a zahŕňal vyhliadkovú stanicu. Postavil som tiež jedáleň a podobne spálňa dievčat. Použil som ich na vizuálnu referenciu rôznych uhlov a osvetľovacích nastavení. Hlavy postáv boli tiež postavené v 3D, ale tieto boli menej úspešné ako súpravy. Občas si najímam modely, aby som konal časti postáv, keď urobím fotografickú referenciu. Kvôli problémom s plánovaním som pre túto sériu dokázal získať iba pár pozícií.

Westfield: Na čo sa môžu čitatelia tešiť v sérii?

STRNAD: Veľmi podivný, veľmi skrútený, veľmi čierny poe-esque, Lovecraftiánsky príbeh, ilustrovaný majstrom žánru. Niektorí smeje sa. Niektoré hrubé. Nejaký sex. Posadnutosť, mláďatá, pomsta, šialenstvo. Príšery. Paviány.

WESTFIELD: Okrem samotného Ragemoorho, ktorí sú niektorými z ďalších čitateľov postáv, sa stretnú v knihe?

STRNAD: Herbert Ragemoor je „majstrom“ spoločnosti Ragemoor. Jeho otec, Machlan Ragemoor, je úplne šialený, beží nahý s paviánmi. Herbertovi slúži jeho Manservant, Bodrick, a ich skontroluje Herbertový priemyselný strýko J. P. Ragemoor a jeho údajná dcéra Anória. Neskôr v príbehu vstúpi na obrázok pytliak menom Tristano.

Westfield: Prečo ste sa rozhodli urobiť knihu čiernobielo?

Corben: Keď som si tento projekt predstavila ako celok, nebol som si istý jeho príjemom v Dark Horse alebo iných vydavateľoch. Myslel som, že by som to musel postaviť niektorým menším vydavateľom, ktorí si nemohli dovoliť farebnú knihu. Tiež, vzhľadom na to, že budem robiť všetky výrobné práce sám, nechcel som sa preťažiť sfarbením na knihe vykonanú na špekuláciách. Pravdepodobne pre mňa je oveľa dôležitejšie, že cítim, že čierna a biela (a šedá) kniha má príťažlivosť a náladu, ktorá sa zdá byť vhodná pre hororové príbehy.

Westfield: Aké výzvy vám mali živý hrad ako ústrednú postavu?

STRNAD: Hrad nemôže hovoriť, iba konať, takže jeho emocionálny rozsah je obmedzený. Nemôže vyjadriť svoje túžby, históriu alebo svoje ciele, takže príbeh sa točí okolo pokusov ľudských postáv, aby mu porozumel a prežil v ňom. Zdá sa, že Ragemoor chýba duša, ktorá robí svoje činy v najlepšom prípade amorálnym, zlo v najhoršom prípade, ale na konci série, pochopiteľné.

Všetko, čo sa dozvieme o Ragemoorovi, musí prejsť ľudskými postavami. Nakoniec, samozrejme, je to o Herbertovi, Bodricku a Anorii atď. Nájdenie ich skutočných úloh vo vesmíre Ragemoor.

Corben: Vlastne som čelil tejto výzve s určitým strachom. Chcel som sa vyhnúť akejkoľvek antropomorfnej zosobneniu entity Ragemoor, pretože som bol vystrašený, že tento koncept bude hlúpy a detinský. ale keď to bolo navrhnuté To Použite iba také humanizované vydanie na prvom obale, musel som to urobiť. Našťastie sa Jan a Scott páčili hotové umenie, takže myslím, že moje obavy boli neopodstatnené.

Westfield: Po Ragemoor, na aké ďalšie projekty sa môžu čitatelia tešiť od vás?

Corben: V mojom veku je načase, aby som sa dozvedel, v čom som dobrý a čo chcem robiť. Existujú dva projekty Corben, ktoré vyjdú v pravý čas. Prvým je kalný svet, dobrodružstvo meča, ktoré sa uskutočňuje v šedých tónoch. Protagonista nie je priemerným patologickým brutom, ktorý sa nachádza v tomto type príbehu. Snažil som sa ho urobiť oveľa priateľskejším a ľudským, ako povedzme Conan. Nie je tak zavesený na svojom vlastnom mužstve, že cíti, že musí zabiť akéhokoľvek potenciálneho konkurenta. A má o tom zmysel pre humor.

Stále chcem robiť Poe. Takže budem prispôsobovať niektoré z Poeových príbehov a básní komiksom. Poeove príbehy sa odohrali miliónkrát v rôznych médiách, niektoré dobré, veľa hrozných. Dúfam, že sa moja verzia stane vernosťou duchu jeho práce, ak nie slovo. Zámerom je používať pôvodné príbehy ako odrazový mostík pre moju verziu. Napríklad, čo keby Berenice prežila jej utrpenie v rukách Egaeus a ona to chce mať s ním a je naštvaná ako peklo? Poe v skutočnosti naznačil takúto možnosť, ale príbeh ukončil pri zjavení zubov.

STRNAD: Vlastne sa musím sústrediť na román, ktorý som začal asi pred desiatimi rokmi. Risen sa na Kindle darí dobre a chcem tam dostať oveľa viac románov.

Westfield: nejaké záverečné komentáre?

STRNAD: Je veľmi potešením mať šancu napísať niečo také skrútené ako Ragemoor a najmä s Richardom znova pracovať!

Corben: Mal som dlhé povolanie v komikse, robil som to tak, ako som chcel, väčšinou. Som vďačný za to, aký úspech som dosiahol. Stále milujem možnosť komiksu, ako médium na rozprávanie príbehov, ktoré chcem, nielen tie, ktoré sa predávajú veľké. Stále mám nejaké ciele, ktoré treba dosiahnuť, a zručnosti, ktoré sa dajú rozvíjať, takže nemám v úmysle odísť do dôchodku. Budem pokračovať v komikse, kým neklesnem.

Nákup

Ragemoor #1